A escritora Ádyla Maciel lança livro que investiga conexões linguísticas entre o português e o japonês, analisando como palavras com o mesmo som expressam sentidos distintos em cada cultura. Obra propõe reflexão poética e intercultural a partir de palavras que compartilham som, mas não significado, em diferentes idiomas.